Coworking spaces and members’ clubs are an alternative to the traditional office or home study. But what are the benefits of signing up and which are the best, asks Jenny Southan…