As more and more Indian travellers set their sights on Iceland as a vacation option, we look at the highlights of this undiscovered country