Tom Otley and Marisa Cannon round up places to refresh, work and refuel across Heathrow’s four terminals…