If you want to gain a unique perspective on human nature, deal with complaints from frequent flyers, says Richard Tams…