Robotics technology may transform hospitality – but when it comes to the hotel experience, sometimes only the human touch will do