The airline is conducting an internal audit of its frequent flyer systems, which could result in a temporary freeze of its customers’ Avios