From Brunel to Banksy, the creative south-west city has much to marvel at.