Visitors will also have to undergo a further four days of “medical surveillance”, but will be free to take public transport and go to work