The two European airlines have been barred from carrying passengers into Hong Kong for two weeks, as the city steps up its response to control imported Covid-19 cases