All flights to mainland China will be suspended until April 30, while the airline will make numerous other frequency reductions