Synthetic lights that mimic sunlight, a fine dining experience, and Carrara marble are some of the features of the airline’s new lounge for its most premium passengers